Taking Submissions: Unréal

Deadline: November 15th, 2024
Payment: 0.12 CAD per word or 50 CAD per poem
Theme: Stories and poems in FRENCH or ENGLISH with fantastical or speculative elements set on the island of Montréal.

Story Requirements: We are looking for stories and poems in FRENCH or ENGLISH with fantastical or speculative elements set on the island of Montréal. Submissions may be science fiction, fantasy, horror or any adjacent genre. They may be set in the distant past, the distant future, or any time in between. They may feature Montréal as we know it today or an alternate Montréal that has never been. The island or city of Montréal must, however, be an essential element of the story. We want tales that wouldn’t make sense if they were transplanted to New York or Hong Kong or Copenhagen.

Word Count: Between 1000 and 5000 words for stories. No minimum length for poems.

How To Submit: All stories and poems should be submitted in plain text, using AE’s story submission platform. A cover letter is entirely optional, however, we strongly encourage you to share with us your connection to the city of Montréal.

Who Can Submit: This call is open to published and unpublished authors of any nationality and from any community. We are particularly eager, however, to see work from Canadian writers (citizens or residents) and Indigenous writers.

Payment: Payment will be made at SFWA professional rates of 0.12 CAD per word or 50 CAD per poem (longer poems will be bought at the per word rate if this would result in a larger payment). Payment will be made upon acceptance.

Simultaneous/Multiple Submissions: You may submit a maximum of one story and/or five poems (please include all poems in a single submission). Simultaneous submissions are permitted, but please let us know when submitting, and please inform us promptly if the work is accepted elsewhere.

Reprints/Translations: At this time, we are only reading original unpublished material. We are however open to talking about new translations to English of Montréal-centric stories originally published in French (or other languages). If you have such a translation in mind, please query us at [email protected] before submitting.

AI Tools: We are NOT considering any stories written in whole or in part with the aid of ChatGPT or other AI tools. Submitting AI-assisted works hurts authors, and opens both you and us to legal risk. Breaking this rule is a good way to barred from participating in future AE projects.

Response Time: Response time may vary depending on volume of submissions, but our intent is to respond to every piece with a decision by January 31, 2025. Please do not query on the status of your submission until after this date. In some cases, we may ask to hold a submission for further consideration.

Rights: We will be buying First Print Rights, First Digital Rights, and Non-Exclusive Archival Rights. All purchased work will be appearing in the print anthology. Some pieces will also be featured on the AE website. We may also request Audio and Translation rights, but only if we intend to use them.

La période de soumission pour l’anthologie Unréal est ouverte du 15 août 2024 au 15 novembre 2024.

Exigences : Nous recherchons des histoires et des poèmes en FRANÇAIS ou en ANGLAIS comportant des éléments fantastiques ou spéculatifs se déroulant sur l’île de Montréal. Les textes peuvent appartenir à tous les genres de l’imaginaire (science-fiction, fantastique, fantasy, horreur, et genres voisins) et se dérouler tant dans le passé que le futur lointain, ou à tout moment entre ces extrêmes. Ils peuvent mettre en scène Montréal tel que nous le connaissons aujourd’hui, ou un Montréal alternatif qui n’a jamais existé. L’île ou la ville de Montréal doit cependant être centrale à l’histoire. Nous recherchons des textes qui perdraient de leur sens s’ils étaient transplantés à New York, à Hong Kong ou à Copenhague.

Longueur des textes : De 1000 à 5000 mots pour les nouvelles. Aucune longueur minimale pour les poèmes.

Comment soumettre : Les œuvres doivent être déposées en texte brut sur la plate-forme de soumission d’AE. Il est entièrement facultatif de joindre une lettre de motivation; nous vous encourageons tout de même à partager votre lien avec Montréal

Qui peut soumettre : Cet appel est ouvert aux auteurices de toute nationalité et origine. Une priorité sera cependant accordée aux auteurices du Canada (citoyens ou résidents) et/ou autochtones.

Paiement : Les textes acceptés recevront un paiement de 0,12 $ le mot, ou 50 $ pour un poème (un poème long sera rémunéré au tarif le plus avantageux), qui sera effectué au moment de l’acceptation.

Soumissions simultanées et multiples : Il est possible de soumettre un maximum d’une nouvelle et/ou de cinq poèmes (merci d’inclure tous les poèmes dans une seule soumission). Si un texte a déjà été soumis ailleurs merci de nous en aviser, et de nous contacter rapidement s’il devient non disponible.

Réimpressions et traductions : À l’heure actuelle, nous ne voulons recevoir que des textes inédits. Unréal pourrait cependant inclure des traductions en anglais de nouvelles se déroulant à Montréal et publiées initialement en français (ou dans d’autres langues). Si vous avez de tels textes à proposer contactez-nous à l’adresse [email protected] avant de les soumettre.

Outils d’intelligence artificielle : Tout texte rédigé en totalité ou en partie à l’aide d’un outil d’intelligence artificielle sera refusé. Soumettre un texte généré de cette manière nuit aux auteurices et nous expose autant que vous à des risques juridiques. Quiconque enfreindra cette règle sera banni de tout futur projet d’AE.

Temps de réponse : Notre intention est d’envoyer les réponses aux textes avant le 31 janvier 2025, mais cette date peut varier en fonction du volume de soumissions. Merci de ne pas vous enquérir du verdict avant cette date. Dans certains cas, nous pouvons demander de conserver un texte reçu un peu plus longtemps afin de poursuivre la réflexion.

Droits : Nous achèterons les premiers droits d’impression, les premiers droits numériques et les droits d’archivage non exclusifs. Toutes les œuvres acquises se retrouveront dans l’anthologie imprimée Unréal. Certains textes seront également publiés sur le site Internet d’AE. Nous pouvons également demander des droits audios et de traduction, mais uniquement si nous avons l’intention de les utiliser.

Via: AE.

You may also like...